{"id":656,"date":"2025-02-15T19:42:52","date_gmt":"2025-02-15T19:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/?post_type=product&#038;p=656"},"modified":"2026-06-14T19:08:20","modified_gmt":"2026-06-14T19:08:20","slug":"sukienka-koszulowa-z-krotkim-rekawem-klasyczna-elegancja-na-kazda-okazje-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/product\/sukienka-koszulowa-z-krotkim-rekawem-klasyczna-elegancja-na-kazda-okazje-2\/","title":{"rendered":"Sukienka p\u0142aszczyk &#8211; r\u00f3\u017c kwiaty"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"942af8d4-ae78-444a-864e-bae49cf2de3d\" data-message-model-slug=\"gpt-4o-mini\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p><strong>SUKIENKA P\u0141ASZCZYK &#8211; R\u00d3\u017b KWIATY<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"96\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"96\">Sukienka koszulowa z kr\u00f3tkim r\u0119kawem \u2013 ponadczasowy wyb\u00f3r, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy elegancj\u0119 z komfortem<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"98\" data-end=\"558\">Sukienka koszulowa to element garderoby, kt\u00f3ry nigdy nie wychodzi z mody. Jej ponadczasowy kr\u00f3j sprawia, \u017ce pasuje do ka\u017cdej sylwetki i doskonale sprawdza si\u0119 zar\u00f3wno na co dzie\u0144, jak i na specjalne okazje. Nasza sukienka koszulowa z kr\u00f3tkim r\u0119kawem to po\u0142\u0105czenie elegancji, komfortu i wszechstronno\u015bci. Dzi\u0119ki starannie dobranym detalom i wysokiej jako\u015bci materia\u0142owi, stanie si\u0119 niezast\u0105pionym elementem Twojej garderoby, idealnym do noszenia przez ca\u0142y rok.<\/p>\n<h3 data-start=\"560\" data-end=\"614\"><strong data-start=\"564\" data-end=\"614\">Klasyczny fason \u2013 lekko\u015b\u0107, swoboda i elegancja<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"616\" data-end=\"1122\">Klasyczny koszulowy fason sukienki to synonim elegancji i stylu. Krojona w prosty spos\u00f3b, sukienka zapewnia optymaln\u0105 swobod\u0119 ruch\u00f3w, co czyni j\u0105 wygodnym wyborem zar\u00f3wno na co dzie\u0144, jak i na bardziej formalne wyj\u015bcia. Prosta linia, z wyra\u017anym podkre\u015bleniem talii, optycznie wyd\u0142u\u017ca sylwetk\u0119, nadaj\u0105c jej lekko\u015bci i smuk\u0142o\u015bci. Dzi\u0119ki temu, sukienka doskonale pasuje do kobiet o r\u00f3\u017cnych typach sylwetek \u2013 zar\u00f3wno tych, kt\u00f3re preferuj\u0105 bardziej lu\u017ane ubrania, jak i tych, kt\u00f3re ceni\u0105 sobie dopasowane kroje.<\/p>\n<p data-start=\"1124\" data-end=\"1535\">Koszulowy kr\u00f3j to klasyka, kt\u00f3ra nigdy nie traci na aktualno\u015bci, co sprawia, \u017ce sukienka b\u0119dzie pasowa\u0107 do wielu okazji, od formalnych spotka\u0144 po codzienne wyj\u015bcia. Mo\u017cna j\u0105 \u0142atwo dostosowa\u0107 do r\u00f3\u017cnych stylizacji, zar\u00f3wno tych eleganckich, jak i bardziej casualowych. Sukienka koszulowa to tak\u017ce doskona\u0142a alternatywa dla os\u00f3b, kt\u00f3re szukaj\u0105 ubra\u0144 uniwersalnych \u2013 takich, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 w sobie elegancj\u0119 z wygod\u0105.<\/p>\n<h3 data-start=\"1537\" data-end=\"1588\"><strong data-start=\"1541\" data-end=\"1588\">Wygodne zapi\u0119cie \u2013 guziki na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1590\" data-end=\"2049\">Nasza sukienka koszulowa zosta\u0142a zaprojektowana z my\u015bl\u0105 o \u0142atwo\u015bci u\u017cytkowania. Dzi\u0119ki guzikom na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci, sukienka jest bardzo praktyczna \u2013 pozwala na szybkie zak\u0142adanie i zdejmowanie, co czyni j\u0105 wygodn\u0105 opcj\u0105 na co dzie\u0144. Dodatkowo, guziki na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci umo\u017cliwiaj\u0105 stylizowanie sukienki na r\u00f3\u017cne sposoby. Mo\u017cesz je zapi\u0105\u0107 ca\u0142kowicie, tworz\u0105c eleganck\u0105, prost\u0105 lini\u0119, lub pozostawi\u0107 rozpi\u0119te na dole, tworz\u0105c bardziej casualowy, swobodny wygl\u0105d.<\/p>\n<p data-start=\"2051\" data-end=\"2532\">Zamek na guziki to tak\u017ce funkcjonalny detal, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce sukienka jest \u0142atwa w utrzymaniu. Mo\u017cesz dostosowa\u0107 j\u0105 do swoich potrzeb, na przyk\u0142ad w zale\u017cno\u015bci od pogody \u2013 rozpi\u0119cie kilku guzik\u00f3w u do\u0142u sukienki pozwoli na przewiewno\u015b\u0107 i wi\u0119kszy komfort noszenia w cieplejsze dni. Dodatkowo, w razie ch\u0142odniejszych dni, mo\u017cesz ca\u0142kowicie rozpi\u0105\u0107 sukienk\u0119 i za\u0142o\u017cy\u0107 j\u0105 jako narzutk\u0119 lub lekki p\u0142aszczyk, kt\u00f3ry doskonale uzupe\u0142ni Twoje stylizacje, nadaj\u0105c im lekko\u015bci i elegancji.<\/p>\n<p data-start=\"2534\" data-end=\"2714\">Ten uniwersalny element sprawia, \u017ce sukienka jest bardzo elastyczna pod wzgl\u0119dem stylizacji i dostosowania do r\u00f3\u017cnych sytuacji, zar\u00f3wno tych bardziej formalnych, jak i codziennych.<\/p>\n<h3 data-start=\"2716\" data-end=\"2766\"><strong data-start=\"2720\" data-end=\"2766\">Kr\u00f3tkie r\u0119kawy \u2013 komfort na cieplejsze dni<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2768\" data-end=\"3106\">Kr\u00f3tkie r\u0119kawy to jeden z kluczowych element\u00f3w, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce sukienka koszulowa jest doskona\u0142ym wyborem na cieplejsze dni. Dzi\u0119ki nim, sukienka zapewnia odpowiedni\u0105 wentylacj\u0119, pozwalaj\u0105c sk\u00f3rze oddycha\u0107, co jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne latem. Kr\u00f3tkie r\u0119kawy dodaj\u0105 sukience lekko\u015bci i \u015bwie\u017co\u015bci, jednocze\u015bnie nie odbieraj\u0105c jej elegancji.<\/p>\n<p data-start=\"3108\" data-end=\"3380\">Taki kr\u00f3j r\u0119kaw\u00f3w sprawia, \u017ce sukienka doskonale sprawdzi si\u0119 podczas upalnych dni, ale r\u00f3wnie\u017c wiosn\u0105 i jesieni\u0105, w zestawieniu z lekkimi narzutkami lub swetrami. To rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy w sobie komfort z ponadczasowym stylem, idealnie nadaj\u0105c si\u0119 na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku.<\/p>\n<h3 data-start=\"3382\" data-end=\"3433\"><strong data-start=\"3386\" data-end=\"3433\">Talia podkre\u015blona paskiem \u2013 kobiecy kszta\u0142t<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3435\" data-end=\"3788\">Sukienka koszulowa zosta\u0142a zaprojektowana w taki spos\u00f3b, aby podkre\u015bla\u0142a naturalne kszta\u0142ty sylwetki. Talia zosta\u0142a subtelnie zaznaczona paskiem, kt\u00f3ry nie tylko dodaje kobieco\u015bci, ale tak\u017ce pozwala na dopasowanie sukienki do indywidualnych potrzeb. Dzi\u0119ki temu, sukienka doskonale modeluje sylwetk\u0119, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie wygod\u0119 i komfort noszenia.<\/p>\n<p data-start=\"3790\" data-end=\"4105\">Pasek to r\u00f3wnie\u017c funkcjonalny detal, kt\u00f3ry pozwala na uzyskanie po\u017c\u0105danego efektu \u2013 mo\u017cesz go zawi\u0105za\u0107 w spos\u00f3b, kt\u00f3ry najlepiej podkre\u015bli Twoje atuty. Zale\u017cnie od preferencji, pasek mo\u017cna zawi\u0105za\u0107 na wysoko\u015bci talii, co nada sukience lekko\u015bci i kobiecego charakteru, lub lu\u017aniej, tworz\u0105c bardziej casualowy wygl\u0105d.<\/p>\n<p data-start=\"4107\" data-end=\"4311\">To doskona\u0142e rozwi\u0105zanie dla kobiet, kt\u00f3re chc\u0105 zachowa\u0107 elegancj\u0119, nie rezygnuj\u0105c z komfortu i swobody. Z pomoc\u0105 paska, sukienka staje si\u0119 bardziej dopasowana, ale nadal pozostaje wygodna i funkcjonalna.<\/p>\n<h3 data-start=\"4313\" data-end=\"4389\"><strong data-start=\"4317\" data-end=\"4389\">Wysokiej jako\u015bci materia\u0142 \u2013 oddychaj\u0105cy, mi\u0119kki i przyjemny w dotyku<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4391\" data-end=\"4758\">Wykonana z wysokiej jako\u015bci materia\u0142u, sukienka koszulowa jest nie tylko elegancka, ale tak\u017ce bardzo komfortowa. Tkanina jest oddychaj\u0105ca, mi\u0119kka w dotyku i przyjemna dla sk\u00f3ry, co sprawia, \u017ce sukienka doskonale sprawdzi si\u0119 w ka\u017cdej porze roku. Materia\u0142 doskonale przepuszcza powietrze, zapobiegaj\u0105c przegrzaniu cia\u0142a, co czyni j\u0105 idealnym wyborem na cieplejsze dni.<\/p>\n<p data-start=\"4760\" data-end=\"5175\">Mi\u0119kki materia\u0142 sprawia, \u017ce sukienka jest przyjemna w noszeniu przez ca\u0142y dzie\u0144, a jej odpowiednia elastyczno\u015b\u0107 zapewnia pe\u0142n\u0105 swobod\u0119 ruch\u00f3w. Dzi\u0119ki temu, mo\u017cesz czu\u0107 si\u0119 komfortowo, niezale\u017cnie od tego, czy sp\u0119dzasz dzie\u0144 w pracy, na spotkaniu z przyjaci\u00f3\u0142mi, czy na specjalnej okazji. Dodatkowo, wysokiej jako\u015bci tkanina sprawia, \u017ce sukienka zachowuje sw\u00f3j kszta\u0142t, nie trac\u0105c na jako\u015bci nawet po wielu praniach.<\/p>\n<h3 data-start=\"5177\" data-end=\"5246\"><strong data-start=\"5181\" data-end=\"5246\">Uniwersalno\u015b\u0107 sukienki koszulowej \u2013 elegancja na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"5248\" data-end=\"5654\">Dzi\u0119ki swojej uniwersalno\u015bci, sukienka koszulowa jest idealnym rozwi\u0105zaniem na r\u00f3\u017cne okazje. Mo\u017cesz j\u0105 za\u0142o\u017cy\u0107 na co dzie\u0144, do pracy, na spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi czy rodzin\u0105, ale tak\u017ce na bardziej eleganckie wydarzenia, takie jak kolacja, impreza, czy wesele. Sukienka \u015bwietnie komponuje si\u0119 zar\u00f3wno z eleganckimi szpilkami, jak i z casualowymi sneakersami, co pozwala na tworzenie r\u00f3\u017cnorodnych stylizacji.<\/p>\n<p data-start=\"5656\" data-end=\"5959\">Dzi\u0119ki swojej prostocie, sukienka stanowi \u015bwietn\u0105 baz\u0119 do dodania r\u00f3\u017cnych akcesori\u00f3w, takich jak bi\u017cuteria, torebki, czy apaszki, kt\u00f3re nadadz\u0105 jej indywidualnego charakteru. Bez wzgl\u0119du na okazj\u0119, sukienka koszulowa b\u0119dzie doskona\u0142ym wyborem, kt\u00f3ry pozwoli Ci poczu\u0107 si\u0119 elegancko, komfortowo i pewnie.<\/p>\n<h3 data-start=\"5961\" data-end=\"6029\"><strong data-start=\"5965\" data-end=\"6029\">Dost\u0119pno\u015b\u0107 w r\u00f3\u017cnych kolorach \u2013 wybierz sw\u00f3j ulubiony odcie\u0144<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"6031\" data-end=\"6357\">Sukienka koszulowa dost\u0119pna jest w szerokiej gamie kolorystycznej, dzi\u0119ki czemu \u0142atwo dopasujesz j\u0105 do swojego stylu i gustu. Niezale\u017cnie od tego, czy preferujesz klasyczn\u0105 czer\u0144, stonowan\u0105 biel, czy pastelowe odcienie, sukienka oferuje szeroki wyb\u00f3r, kt\u00f3ry pozwala wybra\u0107 ten kolor, kt\u00f3ry najlepiej odpowiada Twoim potrzebom.<\/p>\n<h3 data-start=\"6359\" data-end=\"6379\"><strong data-start=\"6363\" data-end=\"6379\">Podsumowanie<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"6381\" data-end=\"7037\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Sukienka koszulowa z kr\u00f3tkim r\u0119kawem to ponadczasowy wyb\u00f3r, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy elegancj\u0119, komfort i funkcjonalno\u015b\u0107. Klasyczny fason, wygodne guziki na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci, kr\u00f3tki r\u0119kaw, talia podkre\u015blona paskiem oraz wysoka jako\u015b\u0107 materia\u0142u sprawiaj\u0105, \u017ce jest to idealny wyb\u00f3r na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. Sukienka mo\u017ce pe\u0142ni\u0107 tak\u017ce rol\u0119 narzutki lub lekkiego p\u0142aszczyka, gdy zostanie ca\u0142kowicie rozpi\u0119ta, co czyni j\u0105 jeszcze bardziej wszechstronnym elementem garderoby. Uniwersalno\u015b\u0107 sukienki sprawia, \u017ce jest to element, kt\u00f3ry doskonale sprawdzi si\u0119 w codziennych stylizacjach, jak i podczas wyj\u0105tkowych wydarze\u0144. Wybierz sw\u00f3j ulubiony kolor i poczuj si\u0119 wyj\u0105tkowo ka\u017cdego dnia!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-2 flex gap-3 empty:hidden -ml-2\">\n<div class=\"items-center justify-start rounded-xl p-1 flex\">\n<div class=\"flex items-center\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><b>Dost\u0119pne rozmiary:<\/b>\u00a0[1,2,3]<\/div>\n<div>\u2728\ufe0f Wymiary<\/div>\n<div>1\ufe0f\u20e3<\/div>\n<div>W biu\u015bcie do 110 cm<\/div>\n<div>Biodra do 130 cm<\/div>\n<div>D\u0142ugo\u015b\u0107 132 cm<\/div>\n<div>2\ufe0f\u20e3<\/div>\n<div>W biu\u015bcie do 120 cm<\/div>\n<div>Biodra do 135 cm<\/div>\n<div>D\u0142ugo\u015b\u0107 132 cm<\/div>\n<div>3\ufe0f\u20e3<\/div>\n<div>W biu\u015bcie do 130 cm<\/div>\n<div>Biodra do 140 cm<\/div>\n<div>D\u0142ugo\u015b\u0107 132 cm<\/div>\n<div><\/div>\n<p>\u2714 Zam\u00f3w ju\u017c dzi\u015b i ciesz si\u0119 wygod\u0105 w modnym wydaniu!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sukienka koszulowa z kr\u00f3tkim r\u0119kawem to ponadczasowy wyb\u00f3r, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy elegancj\u0119, komfort i funkcjonalno\u015b\u0107. Klasyczny fason, wygodne guziki na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci, kr\u00f3tki r\u0119kaw, talia podkre\u015blona paskiem oraz wysoka jako\u015b\u0107 materia\u0142u sprawiaj\u0105, \u017ce jest to idealny wyb\u00f3r na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. Sukienka mo\u017ce pe\u0142ni\u0107 tak\u017ce rol\u0119 narzutki lub lekkiego p\u0142aszczyka, gdy zostanie ca\u0142kowicie rozpi\u0119ta, co czyni j\u0105 jeszcze bardziej wszechstronnym elementem garderoby. Uniwersalno\u015b\u0107 sukienki sprawia, \u017ce jest to element, kt\u00f3ry doskonale sprawdzi si\u0119 w codziennych stylizacjach, jak i podczas wyj\u0105tkowych wydarze\u0144. Wybierz sw\u00f3j ulubiony kolor i poczuj si\u0119 wyj\u0105tkowo ka\u017cdego dnia!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":660,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false},"product_brand":[],"product_cat":[88],"product_tag":[114,130,26,128,17,129,131,132],"class_list":["post-656","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sukienki","product_tag-duze-rozmiary","product_tag-koszulowa","product_tag-lato","product_tag-plaszczyk","product_tag-sukienka","product_tag-sukienka-dwa-w-jednym","product_tag-sukienka-maxi","product_tag-sukienka-plussize","first","outofstock","shipping-taxable","product-type-variable"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/product\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=656"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=656"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}