{"id":2203,"date":"2025-09-18T11:03:38","date_gmt":"2025-09-18T11:03:38","guid":{"rendered":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/?post_type=product&#038;p=2203"},"modified":"2026-06-14T18:15:34","modified_gmt":"2026-06-14T18:15:34","slug":"duzy-plaszczyk-blekit","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/product\/duzy-plaszczyk-blekit\/","title":{"rendered":"Du\u017cy p\u0142aszczyk b\u0142\u0119kit StylXL \u2013 bluza\u2011p\u0142aszcz z dzianin"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"2f66ae1c-f3c8-419f-96ce-38352bd82093\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<h2 data-start=\"363\" data-end=\"379\">Opis g\u0142\u00f3wny<\/h2>\n<p data-start=\"381\" data-end=\"832\"><strong data-start=\"381\" data-end=\"399\">Du\u017cy p\u0142aszczyk<\/strong> to propozycja dla os\u00f3b, kt\u00f3re pragn\u0105 po\u0142\u0105czenia komfortu, elegancji i swobody ruch\u00f3w. Ju\u017c na samym pocz\u0105tku \u2013 <strong data-start=\"510\" data-end=\"528\">du\u017cy p\u0142aszczyk<\/strong> \u2013 budzi skojarzenie z czym\u015b obszernym, otulaj\u0105cym, a zarazem stylowym. Zaczynaj\u0105c od tej frazy, chcemy przyci\u0105gn\u0105\u0107 uwag\u0119 i jasno okre\u015bli\u0107, czym jest nasza propozycja \u2013 p\u0142aszcz\/bluza o wi\u0119kszym ni\u017c standardowym fasonie, kt\u00f3ry dopasowuje si\u0119 do sylwetki, ale pozwala na komfort noszenia warstw pod spodem.<\/p>\n<h3 data-start=\"834\" data-end=\"864\">Opis i przeznaczenie<\/h3>\n<p data-start=\"865\" data-end=\"1362\">Ten model to po\u0142\u0105czenie <strong data-start=\"889\" data-end=\"907\">du\u017cy p\u0142aszczyk<\/strong> z form\u0105 bluzy \u2014 zapinany na zamek, inspirowany mi\u0119kko\u015bci\u0105 sweterk\u00f3w, lecz zachowuj\u0105cy strukturaln\u0105 elegancj\u0119 okrycia wierzchniego. Idealny jako nakrycie wiosenne i jesienne, ale tak\u017ce do ch\u0142odniejszych wieczor\u00f3w w cieplejszych miesi\u0105cach. Sprawdzi si\u0119 podczas spacer\u00f3w, stylizacji do pracy, weekendowych wyj\u015b\u0107 czy codziennego u\u017cytkowania. Dzi\u0119ki swojemu fasonowi mo\u017ce zast\u0105pi\u0107 zar\u00f3wno kurtk\u0119, jak i narzutk\u0119 \u2014 staj\u0105c si\u0119 uniwersalnym elementem garderoby.<\/p>\n<h3 data-start=\"1364\" data-end=\"1401\">Materia\u0142 i jako\u015b\u0107 wykonania<\/h3>\n<p data-start=\"1402\" data-end=\"1885\">Bluza\u2011p\u0142aszcz uszyta zosta\u0142a z dzianiny o wysokiej gramaturze, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy mi\u0119kko\u015b\u0107 z trwa\u0142o\u015bci\u0105. Materia\u0142 przypomina sweter \u2014 jest delikatny w dotyku, ale jednocze\u015bnie odporny na mechacenie. Szwy s\u0105 starannie wyko\u0144czone, z podw\u00f3jnym \u015bciegiem w miejscach kraw\u0119dzi i podk\u0142adek, aby zapewni\u0107 d\u0142ugowieczno\u015b\u0107 produktu. Zamek b\u0142yskawiczny metalowy, wzmocniony lam\u00f3wk\u0105, nie zaci\u0105ga materia\u0142u. Kolor: b\u0142\u0119kit \u2014 stonowany, ale z charakterem, \u0142atwo komponuje si\u0119 z innymi barwami w garderobie.<\/p>\n<h3 data-start=\"1887\" data-end=\"1911\">Funkcjonalno\u015b\u0107<\/h3>\n<ul data-start=\"1912\" data-end=\"2408\">\n<li data-start=\"1912\" data-end=\"2027\">\n<p data-start=\"1914\" data-end=\"2027\"><strong data-start=\"1914\" data-end=\"1936\">Zamek b\u0142yskawiczny<\/strong> zapewnia szybkie i wygodne zapinanie \u2014 mo\u017cna nosi\u0107 p\u00f3\u0142rozpi\u0119ty lub ca\u0142kowicie zamkni\u0119ty.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2028\" data-end=\"2158\">\n<p data-start=\"2030\" data-end=\"2158\">Lu\u017any fason pozwala na swobodne noszenie bluz pod spodem \u2014 swetry, koszule czy lekka kurtka pod sp\u00f3d nie b\u0119d\u0105 kr\u0119powa\u0107 ruch\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2159\" data-end=\"2268\">\n<p data-start=\"2161\" data-end=\"2268\">Dzi\u0119ki elastyczno\u015bci materia\u0142u bluza\u2011p\u0142aszczyk nie gniecie si\u0119 \u0142atwo i dopasowuje do cia\u0142a podczas ruchu.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2269\" data-end=\"2408\">\n<p data-start=\"2271\" data-end=\"2408\">Mo\u017cliwo\u015b\u0107 stylizowania na r\u00f3\u017cne sposoby: pozostawi\u0107 rozpi\u0119ty, zapi\u0105\u0107 do po\u0142owy lub ca\u0142kowicie \u2014 w zale\u017cno\u015bci od temperatury i nastroju.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2410\" data-end=\"2566\">Frazy kluczowe jak \u201estyl i zastosowanie\u201d, \u201emateria\u0142 i jako\u015b\u0107 wykonania\u201d pojawiaj\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bnie w tych kontekstach i pomagaj\u0105 naturalnie wple\u015b\u0107 wa\u017cne poj\u0119cia.<\/p>\n<h3 data-start=\"2568\" data-end=\"2597\">Styl i zastosowanie<\/h3>\n<p data-start=\"2598\" data-end=\"2907\">Bluza\u2011p\u0142aszczyk wpisuje si\u0119 w styl <strong data-start=\"2633\" data-end=\"2648\">casual chic<\/strong> \u2014 \u0142\u0105czy luz z elegancj\u0105. B\u0142\u0119kitny kolor dodaje \u015bwie\u017co\u015bci i luzu, a kr\u00f3j nadaje lekko\u015bci. \u015awietnie komponuje si\u0119 z jeansami, legginsami, spodniami papierbag czy sukienk\u0105 o prostym fasonie. Mo\u017cesz nosi\u0107 j\u0105 do sneakers\u00f3w, botk\u00f3w lub bardziej sportowych but\u00f3w.<\/p>\n<ul data-start=\"2908\" data-end=\"3179\">\n<li data-start=\"2908\" data-end=\"2947\">\n<p data-start=\"2910\" data-end=\"2947\">Na co dzie\u0144: z T\u2011shirtem i jeansami<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2948\" data-end=\"2995\">\n<p data-start=\"2950\" data-end=\"2995\">Do pracy: z koszul\u0105 i stonowanymi dodatkami<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2996\" data-end=\"3179\">\n<p data-start=\"2998\" data-end=\"3179\">Na spotkanie: z apaszk\u0105 lub subteln\u0105 bi\u017cuteri\u0105<br data-start=\"3044\" data-end=\"3047\" \/>Ten model jest uniwersalny, poniewa\u017c nie ogranicza stylu \u2014 pasuje zar\u00f3wno do minimalistycznych, jak i bardziej ozdobnych stylizacji.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"3181\" data-end=\"3209\"><a href=\"https:\/\/www.vogue.pl\/a\/kozaki-motocyklowe-minispodniczka-modny-duet-jesien-2025-digitalsyndication\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ciekawostka modowa<\/a><\/h3>\n<p data-start=\"3210\" data-end=\"3870\">Cho\u0107 nasz produkt to bluza\u2011p\u0142aszczyk, warto zerkn\u0105\u0107, jak \u015bwiat mody \u0142\u0105czy przeciwie\u0144stwa \u2014 na przyk\u0142ad <strong data-start=\"3313\" data-end=\"3354\">sp\u00f3dnica mini z kozakiem motocyklowym<\/strong> (biker boots). W sezonie 2025 uznaje si\u0119 to zestawienie za wyj\u0105tkowo nowoczesne i efektowne: <em data-start=\"3448\" data-end=\"3631\">\u201eSp\u00f3dnica o d\u0142ugo\u015bci mini i ponadczasowe kozaki na s\u0142upku to idealny duet\u2026 w 2025 roku kluczowy jest jednak jeszcze jeden aspekt: kr\u00f3tka sp\u00f3dnica dopasowana do p\u0142aszcza lub kurtki.\u201d<\/em> <span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"><a class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" href=\"https:\/\/www.vogue.pl\/a\/duet-kozakow-damskich-na-obcasie-i-spodnicy-mini-to-stylowy-klasyk-ale-w-2025-roku-liczy-sie-cos-jeszcze?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"><span class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"><span class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\">Vogue Polska<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span> To potwierdza, \u017ce w modzie coraz cz\u0119\u015bciej zestawiamy delikatne i masywne elementy \u2014 pasuj\u0105 one do siebie dzi\u0119ki kontrastowi, co mo\u017ce by\u0107 inspiracj\u0105 do tworzenia stylizacji z naszym bluza\u2011p\u0142aszczykiem.<\/p>\n<h3 data-start=\"3872\" data-end=\"3889\">Wymiary<\/h3>\n<p data-start=\"3890\" data-end=\"3972\">Poni\u017cej podajemy dost\u0119pne rozmiary wraz z maksymalnymi dopuszczalnymi wymiarami:<\/p>\n<ul data-start=\"3973\" data-end=\"4317\">\n<li data-start=\"3973\" data-end=\"4041\">\n<p data-start=\"3975\" data-end=\"4041\">Rozmiar 42: w biu\u015bcie do 110 cm, biodra do 115 cm, d\u0142ugo\u015b\u0107 83 cm<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4042\" data-end=\"4110\">\n<p data-start=\"4044\" data-end=\"4110\">Rozmiar 44: w biu\u015bcie do 115 cm, biodra do 120 cm, d\u0142ugo\u015b\u0107 83 cm<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4111\" data-end=\"4179\">\n<p data-start=\"4113\" data-end=\"4179\">Rozmiar 46: w biu\u015bcie do 120 cm, biodra do 125 cm, d\u0142ugo\u015b\u0107 83 cm<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4180\" data-end=\"4248\">\n<p data-start=\"4182\" data-end=\"4248\">Rozmiar 48: w biu\u015bcie do 125 cm, biodra do 130 cm, d\u0142ugo\u015b\u0107 83 cm<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4249\" data-end=\"4317\">\n<p data-start=\"4251\" data-end=\"4317\">Rozmiar 50: w biu\u015bcie do 130 cm, biodra do 135 cm, d\u0142ugo\u015b\u0107 83 cm<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"4319\" data-end=\"4341\">Podsumowanie<\/h3>\n<p data-start=\"4342\" data-end=\"4894\">Stworzyli\u015bmy propozycj\u0119, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy w sobie <strong data-start=\"4387\" data-end=\"4405\">du\u017cy p\u0142aszczyk<\/strong> i <strong data-start=\"4408\" data-end=\"4417\">bluz\u0119<\/strong>, a nie jest ani zwyk\u0142ym p\u0142aszczem, ani klasyczn\u0105 bluz\u0105. To wygodne, praktyczne, ale te\u017c stylowe rozwi\u0105zanie \u2014 idealne na r\u00f3\u017cne okazje. Materia\u0142 mi\u0119kki jak sweter, solidne wykonanie i uniwersalny b\u0142\u0119kit sprawiaj\u0105, \u017ce model ten mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 Twoim ulubionym okryciem na wiele sezon\u00f3w. Nie kr\u0119puje ruch\u00f3w, pozwala na layering i wpisuje si\u0119 w aktualne tendencje \u0142\u0105czenia styl\u00f3w.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-start=\"4342\" data-end=\"4894\"><br data-start=\"4792\" data-end=\"4795\" \/><a href=\"https:\/\/stylxl.pl\/home\/product-category\/kurtki\/\">Zobacz tak\u017ce inne nasze wyj\u0105tkowe kurtki, kt\u00f3re doskonale uzupe\u0142ni\u0105 Tw\u00f3j styl i codzienne potrzeby!<\/a><\/h2>\n<hr data-start=\"4896\" data-end=\"4899\" \/>\n<h3 data-start=\"4901\" data-end=\"4927\">Frazy pomocnicze (5)<\/h3>\n<p data-start=\"4928\" data-end=\"5015\">du\u017cy p\u0142aszczyk, bluza\u2011p\u0142aszczyk, b\u0142\u0119kitny p\u0142aszcz, p\u0142aszcz z dzianiny, styl casual chic<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h4>Du\u017cy p\u0142aszczyk b\u0142\u0119kitny zapinany na zamek, mi\u0119kki jak sweterek, idealny na ch\u0142odniejsze dni. Bluza\u2011p\u0142aszcz StylXL \u0142\u0105czy wygod\u0119 i styl. Sprawd\u017a rozmiary i wybierz idealny fason<\/h4>\n","protected":false},"featured_media":2210,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false},"product_brand":[],"product_cat":[93],"product_tag":[580,114,107,118,128,111],"class_list":["post-2203","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-kurtki","product_tag-duze-biodra","product_tag-duze-rozmiary","product_tag-moda-damska","product_tag-moda-plussize","product_tag-plaszczyk","product_tag-plussize","first","instock","shipping-taxable","product-type-variable"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2203"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2203"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stylxl.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}